Pingwiny z Madagaskaru - 02x46 - Przed Świąteczna gorączka
Player video w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Pingwiny z Madagaskaru - 02x47-48 - Operacja zmień sąsiada, Nie wolno prze...
Wrzucone przez
shikamaru1991
Pingwiny z Madagaskaru - 02x44-45 - Zamaskowany wichrzyciel, Operacja Teatr
Opis
- O pliku 22:27
Kody na stronę
x
Komentarze (40)
/ 2012-05-07 21:56:02
hahaha 22:28 xd
/ 2012-03-03 18:37:46
Od kiedy to zwierzęta obchodzą święta? xd nie no ale i tak lubie Pingwiny
/ 2012-03-02 07:33:21
Przecież polski dubbing jest genialny i nie widzę co można w nim zmienić ;) Rico, Skipper, a w szczególności Julian to geniusze ;]
/ 2012-02-24 12:36:21
haha 21:45
/ 2012-02-18 16:08:27
Ha ha ha, najlepsze było jak Julian śpiewał i z kangurem jak przyłożył mikołajowi z kijaska. Ale słoń też się popisał umiejętnością przerabiania kolęd.
/ 2012-02-09 12:58:35
Mort dogadał by się z Gladoss, ale odcinek dosyć kiepski, ale po oglądaniu angielskiej wersji, wiem, że mają jeszcze parę dobrych pomysłów, ale tylko parę, serial nie jest już taki świetny.
/ 2012-01-30 20:34:38
jadę ulicą opony asfalt drą pingwiny gdy zobaczą drzewko na zawał umrą kej julijan Julijan
/ 2012-01-13 20:31:50
fajnye odcinki
"...i takie jest właśnie przesłanie Chińskiego nowego roku
-Bożego narodzenia
-Przepraszam, czego?" moje ulubione lemury zawsze powiedzą coś takiego że nie mogę przestać się śmiać. Dzięki za wstawienie odcinka
-Bożego narodzenia
-Przepraszam, czego?" moje ulubione lemury zawsze powiedzą coś takiego że nie mogę przestać się śmiać. Dzięki za wstawienie odcinka
/ 2012-01-09 19:44:07
hahahaha 21:45
/ 2012-01-09 19:20:00
lubię cię
/ 2012-01-07 08:47:18
odcinek bardzo mi się podoba :) najlepsze to z piosenką Juliana albo z mortem na końcu :D dzięki za nowe odcinki :D:D:D
/ 2011-12-31 12:42:58
Dubbing angielski nie jest taki zły, choć wydaje mi się, że polski jest ciut lepszy. Ale tylko "ciut".
/ 2011-12-31 11:46:26
"gość napisał/napisała:
> Ostatnie wasze komenty to przykład prawdziwej polskiej mądrości. Niektórym się podoba, a niektórym nie, ale też za bardzo nie można popierać pingwinów, bo ludzie, którzy tłumaczą, pomyślą se, że jest wszystko OK i będzie coraz gorzej. Co nie zmienia faktu, że uwielbiam pingwiny i tak szczerze, to jest to jeden z najlepszych dubbingów polskich, jakie słyszałem. Ale małe zmiany by się przydały."
Wlasnie o to chodzi, trzeba byc czasem troszeczke krytycznym, nawet jesli kocha sie cos calym sercem. Ja zawsze sie boje, ze skoncza sie dobre pomysly i jakosc ulubionych seriali spadnie, albo jesli jest wrecz za dobrze, bo wlasnie nikt niczego nie zarzuca, to beda to ciagnac latami. Tak bylo np. z serialem "Hozy doktorzy", powinien juz skonczyc sie na 8 sezonie, ale pociagneli az do 9, bo byla swietna ogladalnosc. Oczywiscie ten sezon nie wypalil i go zdjeli ;/ Co nie zmienia faktu, ze czasem lepiej zakonczyc dobrze serial niz ciagnac go w nie
> Ostatnie wasze komenty to przykład prawdziwej polskiej mądrości. Niektórym się podoba, a niektórym nie, ale też za bardzo nie można popierać pingwinów, bo ludzie, którzy tłumaczą, pomyślą se, że jest wszystko OK i będzie coraz gorzej. Co nie zmienia faktu, że uwielbiam pingwiny i tak szczerze, to jest to jeden z najlepszych dubbingów polskich, jakie słyszałem. Ale małe zmiany by się przydały."
Wlasnie o to chodzi, trzeba byc czasem troszeczke krytycznym, nawet jesli kocha sie cos calym sercem. Ja zawsze sie boje, ze skoncza sie dobre pomysly i jakosc ulubionych seriali spadnie, albo jesli jest wrecz za dobrze, bo wlasnie nikt niczego nie zarzuca, to beda to ciagnac latami. Tak bylo np. z serialem "Hozy doktorzy", powinien juz skonczyc sie na 8 sezonie, ale pociagneli az do 9, bo byla swietna ogladalnosc. Oczywiscie ten sezon nie wypalil i go zdjeli ;/ Co nie zmienia faktu, ze czasem lepiej zakonczyc dobrze serial niz ciagnac go w nie
/ 2011-12-31 11:40:49
To "uwielbiam" jest mocniejsze od "kocham"? :P No dobra, sorry, tak, tak, ponioslo mnie ;[ Po prostu za czesto spotykalam sie juz z takimi sytuacjami, sorry, odruch warunkowy :) Moze, po prostu jestem zbyt krytyczna, ale wiecie jak to jest, nagle wasz ulubiony serial zaczyna nie trzymac sie kupy, potem go zdejmuja z powodu niskiej ogladalnosci (mowie glownie o zagranicznych serialach, ale nadal serial jak serial, czlowiek zaczyna sie wczuwac w postacie itp, nie?) - i wlasnie temu chce zapobiec. Poza tym, zgadzam sie, ze dobrze jest dawac jakies sygnaly, jesli cos jest nie tak, bo jeszcze tlumacze pomysla, ze jest git i beda to kontynuowac. Szczerze mowiac az do teraz nie zwracalam uwagi na tlumaczenie. Slyszalam juz tyle dubbingow i tak, polski jest najlepszy - sa prawdziwe emocje zawarte w glosach. Jak sprobujecie obejrzec ang wersje pingwinow to naprawde sie zdziwicie - naprawde ciezko sie tego slucha.
